Street Grimoire
Street Grimoire ist ein Quellenbuch für die Fünfte Edition von Shadowrun.
Es behandelt alles, was in der Sechsten Welt mit Magie zu tun hat - von magischen Traditionen über magische Bedrohungen, magische Gruppen, Zaubersprüche, Geister und Adeptenkräfte bis hin zu Alchemie und Taliskrämerei. - Es ist damit der unmittelbare Nachfolger für das "Street Magic" aus der Vierten Edition.
Es erschien am 30. Juni 2014 bei Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache als eBook (Pdf mit Wasserzeichen), und kam im Herbst 2014 auch in gedruckter Form als Hardcover heraus.
Eine deutsche Ausgabe unter dem Titel "Strassengrimoire" wurde vom Pegasus Verlag Mitte April 2015 veröffentlicht. Sie enthält neben Errata exklusives, deutsches Zusatzmaterial (mehrere neue magische Traditionen, magische Gruppen und Schutzpatrone respektive -geister) sowie einen kleinen Teil übersetzter Inhalte aus der englischen Pdf-only-Veröffentlichung "Shadow Spells".
Eine französische Ausgabe unter dem Titel "Grimoire des Ombres" bei Black Book Editions war im Februar 2016 angekündigt und ist erschienen.
Im Oktober 2017, zur SPIEL Essen folgte dann eine Softcover-Printausgabe des "Straßengrimoire" zu einem noch günstigeren Preis.
Vom englischen Original "Street Grimoire" ist bis Dezember 2017 zudem eine Neuauflage mit anderem Cover erschienen.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Buchinformationen
- 2 Rückseitentext
- 3 Inhaltsverzeichnis
- 3.1 Introduction / Einleitung
- 3.2 Where Few Dare to Tread / Wohin sich nur wenige wagen
- 3.3 Surviving Magic / Die Erwachte Welt
- 3.4 Magic in the World / Magie in der Welt
- 3.5 Magical Traditions / Magische Traditionen
- 3.6 Magical Societies / Magische Gesellschaften
- 3.7 Dark Magic / Dunkle Magie
- 3.8 Expanded Grimoire / Erweitertes Grimoire
- 3.9 Shadow Ritual / Schattenrituale
- 3.10 Secrets of the Initiates / Geheimnisse der Initiaten
- 3.11 Butcher's Bill / Fleischerrechnung
- 3.12 Physical Magic / Körperliche Magie
- 3.13 The Immaterial Touch / Immaterialle Welt
- 3.14 Turning Lead into Nuyen / Von Blei zu Nuyen
- 3.15 Das Leben eines Taliskrämers
- 3.16 Tabellen
- 4 Siehe auch
- 5 Weblinks
Buchinformationen
- Art.-Nr.: CAT27003 (englisch) / 45023G (deutsch, Hardcover) / 45025G (deutsch, Softcover) / BBESR505 (französisch)
- Titel: Street Grimoire
- Edition: 5. Edition
- Sprache: englisch
- Verlag: Catalyst Games Lab
- Deutscher Titel: Strassengrimoire
- Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
- Französischer Titel: Grimoire des ombres
- Französische Ausgabe: Black Book Editions
- Format: print / eBook (Pdf mit Wasserzeichen)
- Einband: Hardcover / Softcover
- Dateigröße: 17.56 MB (englisch) / 21.94 MB (deutsch)
- Seitenzahl: 232 Seiten (englisch) / 278 Seiten (deutsch) / 256 Seiten (französisch)
- Veröffentlichung:
- englisch: 30.06.2014 (eBook) / ? (Print, Hardcover) / 2016 (print, Softcover)
- deutsch: 15.04.2015 (Print, Hardcover) / 23.05.2015 (eBook) / 19.10.2017 (Print, Softcover)
- französisch: 12.02.2016
- Ursprünglicher Preis:
- englisch: 24,99 $ (eBook) / 49,99 $ (Print)
- deutsch: 19,95 € (Print, Hardcover) / 14,95 € (eBook) / 9,95 € (Print, Softcover)
- französisch: 19,90 € (eBook) / 45,00 € (Print)
- ISBN-13: ? (englisch) / 978-3-941976-97-9 (deutsch) / 978-2-36328-049-7 (französisch)
Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:
- Texte: Peter M. Andrew, Jr., Mark Dynna, Jason M. Hardy, Adam Large, Philip A. Lee, Scott Schletz, R.J. Thomas, Malik Toms, Michael Wich
- Redaktion: Kevin Killiany, Philip A. Lee
- Art Director: Brent Evans
- Cover Art: Victor Manuel Leza Moreno
- Cover Layout: Matt Heerdt
- Ikonografie: Nigel Sade
- Innenillustrationen: Gordon Bennetto, Joel Biske, Echo Chernik, Daniel Comerci, Victor Perez Corbella, Peter Dora, Homeros Gilani, David Hovey, Igor Kieryluk, Miklós Ligeti, Melanie Maier, Victor Manuel Leza Moreno, Alessandra Pissano, Mark Poole, Michael Rookard, Rob Ruffolo, Andreas "AAS" Schroth, Bryan Syme, Christophe Swal, und Damon Westenhofer
- Innenlayout: Matt “Wrath” Heerdt
- Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
- Spieltest und Lektorat: Jackson Bruntsing, Derek Dokter, Mike Gearman, Tim Gray, Lars Wagner Hansen, Mason Hart, Pete Houtekier, Kendall Jung, Matt Riley, Leland Zavadil
deutsche Ausgabe:
- Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
- Deutsche Texte: Tobias Grunow, Jan Helke, Melanie Helke, Sascha Morlok, Christian Paschke, Andreas “AAS” Schroth
- Übersetzung: Manuel Krainer
- Deutsches Lektorat und Errata: Benjamin Plaga, Tobias Grunow
- Deutsches Layout: Tobias Hamelmann
Rückseitentext
englisch:
Paying with Your Soul
Magic can burn your brain and sear your soul. It can inject power into every millimeter of your veins, or leave you a lump of ashes at the end of a dark alley. It’s dangerous, but to spellslingers in the Sixth World, it’s worth it. Because magic is power, and power in the Sixth World needs to be grabbed with both hands.
Spells, rituals, alchemical preparations, adept powers, metamagics—all of those elements and more can be used to help an Awakened shadowrunner move off the streets and get a taste of the high life. Street Grimoire has more options for Shadowrun players, along with information on magical traditions, magic societies, and the dangers and benefits of living as a spellcaster in a world where "geek the mage first" is a common adage. With more options, deeper rules, deadlier threats, and dozens of way to have fun with magic, Street Grimoire is an essential book for anyone playing Shadowrun, Fifth Edition.
deutsch:
STRASSENGRIMOIRE – Wenn du mit deiner Seele bezahlst…
Magie kann dir das Hirn und die Seele rausbrennen. Sie kann jeden Millimeter deiner Venen mit Kraft aufpumpen oder dich als Häufchen Asche in einer dunklen Gasse liegenlassen. Es ist gefährlich, aber den Sprüchewerfern der Sechsten Welt ist es das wert. Magie ist Macht und in der Sechsten Welt muss man diese mit beiden Händen umklammern.
Sprüche, Rituale, alchemistische Vorbereitungen, Adeptenkräfte, Metamagie – all diese Dinge und mehr können einem erwachten Shadowrunner dabei helfen von der Straße wegzukommen und einen Bissen vom Reichtum der oberen Zehntausend zu ergattern! Das STRASSENGRIMOIRE bietet jede Menge Möglichkeiten für Shadowrunspieler, zusammen mit Informationen über magische Traditionen, magische Gesellschaften und die Gefahren und Vorteile ein Sprüchewerfer in einer Welt zu sein, in der es heißt: “Töte den Magier zuerst!” Mit mehr Optionen, ausführlicheren Regeln, tödlicheren Gefahren und dutzenden von Wegen eine Menge Spaß mit Magie zu haben, ist das STRASSENGRIMOIRE unentbehrlich für jeden der die 5. Edition von Shadowrun spielt!
französisch:
Vendez votre âme
La magie peut vous cramer le cerveau et vous dessécher l’âme. Elle peut insuffler la puissance dans chaque millimètre de vos veines, ou vous réduire en un tas de cendres au fond d’une ruelle sombre. Elle est dangereuse, mais pour les lanceurs de sorts du Sixième Monde elle en vaut la peine. Car la magie c’est le pouvoir et, dans le Sixième Monde, le pouvoir ne peut se tenir que fermement et à deux mains.
Sorts, rituels, préparations alchimiques, pouvoirs d’adepte, métamagie : tous ces éléments et d’autres encore peuvent aider un shadowrunner Éveillé à se sortir du caniveau pour goûter à la grande vie. Le Grimoire des Ombres contient davantage d’options pour les joueurs de Shadowrun, des informations sur les traditions magiques, les sociétés magiques et sur les dangers et avantages de la vie d’un lanceur de sorts… dans un monde où « butez le mago en premier » est un adage bien connu.
Avec des options supplémentaires, des règles plus détaillées, des menaces plus mortelles et des dizaines de manières de s’amuser avec la magie, le Grimoire des Ombres est un livre essentiel pour quiconque joue à Shadowrun, Cinquième édition.
Inhaltsverzeichnis
englisch: |
deutsch: |
Introduction / Einleitung
|
|
Where Few Dare to Tread / Wohin sich nur wenige wagen
|
|
Surviving Magic / Die Erwachte Welt
|
|
Magic in the World / Magie in der Welt
|
|
Magical Traditions / Magische Traditionen
|
|
Magical Societies / Magische Gesellschaften
|
|
Dark Magic / Dunkle Magie
|
|
Expanded Grimoire / Erweitertes Grimoire
|
|
Shadow Ritual / Schattenrituale
|
|
Secrets of the Initiates / Geheimnisse der Initiaten
|
|
Butcher's Bill / Fleischerrechnung
|
|
Physical Magic / Körperliche Magie
|
|
The Immaterial Touch / Immaterialle Welt
|
|
Turning Lead into Nuyen / Von Blei zu Nuyen
|
|
Das Leben eines Taliskrämers
|
Tabellen
|
Magie-Bücher | ||||||||||||
The Grimoire: 14th Ed. | The Grimoire: 15th Ed. | Awakenings | Magic in the Shadows | Street Magic | Digital Grimoire | Street Magic | The Way of the Adept | Magical Societies | Street Grimoire | Shadow Spells | Forbidden Arcana | Street Wyrd |
Siehe auch
Weblinks
Bezugsquellen:
- Street Grimoire im BattleShop
- Street Grimoire auf DriveThru RPG
- Straßengrimoire auf DriveThru RPG
- Straßengrimoire bei Pegasus Digital
- Straßengrimoire (Hardcover) im Pegasus-Shop
- Straßengrimoire (Softcover) im Pegasus-Shop
- Grimoire des Ombres bei amazon.fr
- Grimoire des Ombres bei Black Book Editions
Preview:
- Preview Street Grimoire auf DriveThru RPG - Backcover + p.1-5 (Pdf, englisch)
- Preview Straßengrimoire auf DriveThruRPG - Backcover + S.1-9 (Pdf, deutsch)
- Preview Straßengrimoire bei Pegasus Digital (Pdf, deutsch)