The Clutch of Dragons

Aus Shadowiki
Version vom 2. März 2016, 09:43 Uhr von Karel (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

The Clutch of Dragons ist ein Quellenbuch für vierte Edition von Shadowrun, das sich mit Drachen befasst. - Dabei stehen aber weniger die bekannten Großdrachen an sich im Mittelpunkt, sondern vielmehr die aktuellen Konflikte unter diesen, die sich durch Sirrurgs Privatkrieg gegen Aztlan im Schatten des aztlanisch-amazonischen Konflikts, Hestabys Rede vor der UN-Vollversammlung, den Tod ihres Lieblingsschamanen und ihre Aktionen gegen S-K im nahen Osten sowie die Situation in Denver weiter zuspitzen. - Insgesamt wird auf die ritualisierten Kämpfe unter Drachen unter Verwendung von Shadowrunnern eingegangen, und wie und warum Runner - ungeachtet des alten Mottos "Never Deal with a Dragon" - trotzdem immer wieder in diese hineingezogen werden (inklusive der berühmten "Angebote, die man nicht ablehnen kann"). Im Folgenden wird näher auf die jeweiligen Agenden und Aktivitäten Adens, Celedyrs, der Seedrachin sowie einer Reihe von adulten Drachen eingegangen, über die es teilweise bislang kaum Informationen gab. Das ganze endet mit den "Anti-Drachen-Waffen", an deren Entwicklung sie bei Aztechnology (und anderswo) nach eigenen Angaben arbeiten, sowie Plothooks und Spielleiterinformationen.

"The Clutch of Dragons" wurde von Catalyst Games Lab am 8. August 2012 in englischer Sprache als eBook (Pdf mit Wasserzeichen) veröffentlicht, und ist seit der Games Con auch in Printversion erhältlich. Eine deutsche Übersetzung mit einer Reihe deutscher Zusätze ist im Pegasus Verlag am 27. Februar 2013 unter dem Titel "Drachenbrut" in der eBook-Version erschienen, die Print-Version soll im März 2013 folgen.

Buchinformationen[Bearbeiten]

  • Art.-Nr.: CAT26211 (englisch) / 47030G (deutsch)
  • Edition: 4. Edition
  • Titel:The Clutch of Dragons
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Drachenbrut
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Format: print / eBook (Pdf mit Wasserzeichen)
  • Einband: Softcover (englisch) / Hardcover (deutsch)
  • Seitenzahl: 154 Seiten (englisch) / 196 Seiten (deutsch)
  • Dateigröße: 13.01 MB (englisch) / 14.48 MB (deutsch)
  • Erschienen: 08. August 2012 (englisch) / geplant 1. Quartal 2013 (deutsch)
  • Preis:
    • englisch: 29,99 $ (print) / 18,00 $(eBook)
    • deutsch: € (print) / 26,35 $ (eBook)
  • ISBN-13: (englisch) / 978-3-941976-63-4 (deutsch)

Autoren, Illustratoren, Mitarbeiter:[Bearbeiten]

Deutsche Ausgabe:

  • Deutsche Zusatztexte: Peer Bieber, Lars Blumenstein, Tobias Hamelmann, Sascha Morlok, Martin Schmidt, Tobias Wolter
  • Redaktion der deutschen Zusatztexte: Lars Blumenstein
  • Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
  • Satz der deutschen Ausgabe: Tobias Hamelmann
  • Überarbeitetes Design: Ralf Berszuck, Rita Geers
  • Deutsches Coverbild: Karsten Schreurs
  • Deutsche Covergestaltung: Ralf Berszuck
  • Deutsche Zusatzillustrationen: Andrea Christen, Markus Erdt, Rainer Harf, Felix Mertikat, Klaus Scherwinski, Andreas „AAS“ Schroth
  • Lektorat der deutschen Ausgabe: Lars Blumenstein, Gerrit Czeplie, Tobias Hamelmann, Benjamin Plaga, Stephanie von Treyer

Rückseitentext[Bearbeiten]

englisch:[Bearbeiten]

Claws At Your Throat

Never, ever deal with a dragon. Shadowrunners have heard that dictum so often, they frequently say those words in their sleep. But what the aphorism forgets to tell you is this — what if you don’t have a choice?

The tension between dragons has been growing, and the big lizards are throwing every weapon they have at each other, including shadowrunners — especially shadowrunners. Extractions, industrial sabotage, theft, wetwork — there’s plenty of jobs in all those areas, and dragons are finding ways to get reluctant runners to work for them. Maybe they’ll hide their involvement in the run, or maybe they’ll bribe the runners with large piles of nuyen or blackmail them with their past activities. Or maybe they’ll just tell the runners they have a simple choice of working for them or being eaten.

Whatever tactics they choose, the dragons are going to be active and aggressive, and if runners want to survive, they better be on their toes. They need to know who the draconic players are, what they’re up to, and what might happen to them if they fall into a dragon’s grip. They need to be ready for anything, because when dragons go at each other, the world shakes, the earth beneath them burns — and far too often, shadowrunners die.

The Clutch of Dragons provides the information gamemasters and players need to involve draconic plots in their games, from profiles of individuals dragons, their plots, and their lairs to information about the latest efforts to build anti-dragon weapons. This is a critical reference for any players who want to test their skills against the machinations of dragons — or who want to see just how much trouble they can survive.

The Clutch of Dragons is for use with Shadowrun, Twentieth Anniversary Edition.

deutsch:[Bearbeiten]

DIE KLAUEN AN DER KEHLE

Lass dich niemals mit Drachen ein, so lautet eine alte Weisheit der Sechsten Welt. Aber was, wenn du keine Wahl hast? Die Spannungen zwischen den geschuppten Machtspielern steigen unaufhörlich. Zwischen Extraktion, Industriespionage, Diebstahl und Sabotage werden alle verfügbaren Waffen ins Feld geführt – allen voran Shadowrunner. Viele wissen nicht, dass sie gerade für einen Drachen arbeiten, andere werden gezwungen. Und einige wollen in diesem brodelnden Konflikt das machen, was sie am besten können: möglichst viel Gewinn abschöpfen. So wird man reich ... oder zu Drachenfutter.

Um nicht so zu enden, sollte man als Runner wissen, mit wem man sich einlässt. Wer ist der Drache hinter den neusten Machenschaften in Seattle? Was planen Lofwyr und Ghostwalker? Wo werden die nächsten Figuren auf dem internationalen Schachbrett gezogen – und wann wird es vom heißen Atem der Gegenspieler endgültig Feuer fangen?

Drachenbrut bietet die neusten Informationen über Drachen und den aufkommenden Drachenkrieg für Shadowrun 4. Neben Beschreibungen, neuen Ränkespielen und Verschwörungen sowie Informationen zu ihren Horten werden auch ihre Gegenspieler auf der metamenschlichen Seite vorgestellt – sowie die neusten Anti-Drachen-Waffen. Im deutschen Band findet sich zudem ein ausführliches Add-On zu den Auswirkungen des Konflikts in der ADL, zusammen mit neusten Informationen über Kaltenstein, Feuerschwinge und einige mehr.

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

  • Enter the Dragon
  • War at 10,000 Meters
  • Echoing the Roar
  • Trickle-Down Effects
  • The Things We Do for Love
  • Aden
  • Celedyr
  • Cheyenne
  • Damon
  • Fucanglong
  • Kalanyr
  • Naheka
  • Perianwyr
  • The Sea Dragon
  • Urubia
  • The War Room
  • Tools of the Oppoition
  • Game Information
  • The Things We Do for Love

Ausführliches Inhaltsverzeichnis:[Bearbeiten]

englisch

deutsch:

Contents / Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten]

  • Contents
  • IINHALTSVERZEICHNIS

Introduction / Jackpoint[Bearbeiten]

  • Introduction
  • JACKPOINT

Jackpoint / Einleitung[Bearbeiten]

  • EINLEITUNG

Enter the Dragon / Auftritt Drache[Bearbeiten]

  • Enter the Dragon
  • AUFTRITT DRACHE

War at 10,000 Meters /[Bearbeiten]

  • DER KRIEG AUS DER DRACHENPERSPEKTIVE
    • Geteilte Aufmerksamkeit: Lofwyr
    • Anwärterin auf Dunkelzahns Erbe: Hestaby
    • Neues von Ghostwalker
      • Ein unzufriedener Drache?
      • Der Drache kehrt zurück
      • Regionale Auswirkungen
      • Das Leben im neuen, neuen Denver
      • Ghostwalker und die Welt
    • Ein diabolischer Drache: Sirrurg

Echoing the Roar / Der Widerhall des Gebrülls[Bearbeiten]

  • Echoing the Roar
    • The Man Who Laughs
    • Rising Mercury
    • The Dragonslayer
    • War of the Queens
    • Spinning the Webs
    • Corporate Coma
  • DER WIDERHALL DES GEBRÜLLS
    • Der lachende Mann
    • Quecksilber
    • Der Drachentöter
    • Der Krieg der Königinnen
      • Der neue Boss
    • Netzweber
    • Konzernkoma
      • Alpha/Valiant/XN/Shadowboard

- / Praxis[Bearbeiten]

  • PRAXIS

Trickle-Down Effects / Die Ausläufer des Bebens[Bearbeiten]

  • Trickle-Down Effects
    • Avenging Angels
    • Follow the Money
    • Running Dead
    • Day-to-Day Drama
  • DIE AUSLÄUFER DES BEBENS
    • Racheengel
      • Die gefallenen Seraphim
      • Gerechte Vergeltung
    • Die Spur des Geldes
    • Die fliehenden Toten
    • Das tägliche Drama

Things We Do for Love / Was tut man nicht alles aus Liebe - Teil 1[Bearbeiten]

  • The Things We Do for Love, Part 1
  • WAS TUT MAN NICHT ALLES AUS LIEBE – TEIL 1

Aden / Aden[Bearbeiten]

  • Aden
    • The Collector
  • ADEN
    • Die Sammlerin
      • Der Dauerhafte Stein

Celedyr / Celedyr[Bearbeiten]

  • Celedyr
    • What we Learned from the Headquarters
    • What we Learned from the Underground Awakened
  • CELEDYR
    • Was wir in der Zentrale erfuhren
    • Was wir vom erwachten Untergrund erfuhren

Cheyenne / Henequen in Cheyenne[Bearbeiten]

  • HENEQUEN IN CHEYENNE

Damon / Damon[Bearbeiten]

  • Damon
    • A (Realy) Brief History
    • Current Activities
    • Club Scene
    • Triple D - Dragon Drug Dealer
    • Corporate Connections
    • Criminal Aquaintances
    • Odds and Ends
  • DAMON
    • Ein (wirklich) kurzer historischer Abriss
    • Gegenwärtige Aktivitäten
    • Clubszene
    • DDD – Drachischer Drogendealer
    • Konzernverbindungen
    • Kriminelle Bekanntschaften
    • Sonstiges

Fucanglong / Fucanglong[Bearbeiten]

  • Fucanglong
    • Area Farmer uncovers ancient Imperial Relic
  • FUCANGLONG
    • Einheimischer Bauer entdeckt uralten kaiserlichen Schatz

Kalanyr / Kalanyr[Bearbeiten]

  • Kalanyr
    • Kalanyr, Returning Redmond to Splendor
    • Discription
    • History
    • Current Activities (2070-Present)
    • Dragon Conflict Stance
  • KALANYR
    • KalanyrRedmonds Rückkehr zu altem Glanz?
    • Beschreibung
    • Geschichte (2011-2070)
    • Gegenwärtige Aktivitäten (2070-heute)
    • Seine Haltung im Drachenkonflikt

Naheka / Naheka[Bearbeiten]

  • Naheka
    • Naheka: Orobouros Rising
    • The Serpent's Footmen
  • NAHEKA
    • Naheka: Der Ouroboros erhebt sich 108
      • Die Fußsoldaten der Schlange

Perianwyr / Perianwyr[Bearbeiten]

  • Perianwyr
    • Perianwyr in Denver: Soothing the Savage Beast
    • Hoarding Music
  • PERIANWYR
    • Perianwyr in Denver: Besänftigung der wilden Bestie
    • Ein Musikhort

The Sea Dragon / Die Seedrachin[Bearbeiten]

  • DIE SEEDRACHIN
    • Die Wahrheit über die Seedrachin
    • Aquakologie Interruptus

Urubia / Urubia[Bearbeiten]

  • Urubia
    • Urubia: What is the Dragon Up To?
  • URUBIA
    • Urubia: Was plant die Drachin?

The War Room / Kriegsrat[Bearbeiten]

  • The War Room
  • KRIEGSRAT

Tools of the Opposition / Die Waffen der Gegenseite[Bearbeiten]

  • Tools of the Opposition
  • DIE WAFFEN DER GEGENSEITE

- / Drachenhöhle ADL[Bearbeiten]

  • DRACHENHÖHLE ADL
    • Hortwatch
      • Lofwyr
      • Kaltenstein
      • Schwartzkopf
      • Nebelherr
      • Feuerschwinge
      • Nachtmeister und sein Vermächtnis
      • Calozerca
    • Brennpunkte
      • Moderne Drachentöter
      • Traue keinem Elf
      • Die Allianzverschwörung

Game Information / Spielinformationen[Bearbeiten]

  • Game Information
    • Dragon Statistics
    • Dragon Schemes
      • War at 10,000 Meters
      • Echoing the Roar
      • The Trickle-Down Effects
    • Nest, Caves and Hoards
      • Albuquerque
      • Henequen
      • Kalanyr
      • Perianwyr
      • The Sea Dragon
      • Urubia
      • Tools of the Opposition
  • SPIELINFORMATIONEN
    • Drachenwerte
      • Der Krieg aus der Drachenperspektive
      • Der Widerhall des Gebrülls
      • Die Ausläufer des Bebens
    • Nester, Höhlen und Horte
      • Albuquerque
      • Henequen
      • Kalanyr
      • Perianwyr
      • Die Seedrachin
      • Urubia
      • Die Waffen der Gegenseite

The Things We Do for Love / Was tut man nicht alles aus Liebe - Teil 2[Bearbeiten]

  • The Things We Do for Love, Part 2
  • WAS TUT MAN NICHT ALLES AUS LIEBE – TEIL 2

Anmerkung[Bearbeiten]

Achtung: Nur die jeweils fett geschriebenen Teile sind im englischen Inhaltsverzeichnis abgedruckt. - Der Rest des ausführlichen Inhaltsverzeichnisses (inklusive "Introduction" und "JackPoint"-Login) steht nur in den Bookmarks der eBook-Version.

Das deutsche ausführliche Inhaltsverzeichnis gibt es dagegen auch in der gedruckten Version von "Drachenbrut".

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Bezugsquellen:[Bearbeiten]

Previews:[Bearbeiten]

Rezensionen:[Bearbeiten]