Seraphim: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Beschreibung)
(Trivia)
 
(14 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
"'''Seraphim'''" ist sowohl der Name einer Geheimorganisation und ''inoffizielle Sicherheitstruppe'' unter Kontrolle von [[Cross Applied Technologies]] als auch eine Sammelbezeichnung für ihre Mitglieder.  
 
"'''Seraphim'''" ist sowohl der Name einer Geheimorganisation und ''inoffizielle Sicherheitstruppe'' unter Kontrolle von [[Cross Applied Technologies]] als auch eine Sammelbezeichnung für ihre Mitglieder.  
  
==Beschreibung==
+
==Begriff==
Zu ihren Aufgaben gehört das, wofür von anderen [[Konzerne]]n gemeinhin [[Shadowrunner]] bezahlt werden: [[Wetwork]], Informationsbeschaffung, Personenschutz oder die Bewachung von Aktivposten. - Mit Genehmigung durch die Konzernleitung verdingten sich Teams von Seraphims - manchmal auch nominell Ex-Seraphims - auch als "'''''Engel zum Anwerben'''''" an Auftraggeber außerhalb des Unternehmens.  
+
Die Bezeichnung "Seraphim" wurde als Sammelbezeichnung für die Agenten des Cross-[[Nachrichtendienst]]es verwendet. Seraphim ist die hebräische Pluralform von {{WP|Seraph}}. Es handelt sich um sechsflügelige Engel, die im {{WP|Jesaja|Buch Jesaja}} der Tanach bzw. Bibel beschrieben werden.
  
Ihre Zentrale befindet sich in [[L'Assomption]] in [[Quebec]], und ihr Oberster Leitender Direktor war Anfang '64 - ganz offiziell - [[Antoine Carsieur]]. Organisiert sind sie nach Funktion und Priorität - statt wie bei anderen Geheimdiensten nach Aufgabenbereichen und Einsatzregionen. Seraphim-Agenten werden nach H1 bis H10 eingestuft, und die Aufgabengebiete sind in C1-C9 gegliedert.  
+
==Geschichte==
 +
Die "Seraphim" waren eine Mischung aus Konzernnachrichtendienst und -sicherheitsdienst von Cross Applied Technologies. Sie standen (und stehen) in dem Ruf, ausgesprochen fähig zu sein. Ihre Mitglieder sind hervorragend ausgebildet und erstklassig ausgerüstet. Da Cross sein [[ADL-Hauptquartier]] in [[Stuttgart]] eröffnete, kam es dort Anfang der {{Shx|2060er}} von Anfang an zu massiven ''Differenzen'' mit [[IFMU]]s [[Sternschutz]], der dort die Polizeiaufgaben erfüllte, und die Seraphims als Eindringlinge auf "seinem Turf" ansah.
  
Über die Abteilung H10 gibt es unbewiesene Gerüchte, die von Engel-Mysthiszismus, einem "inneren Kreis" und einer Person mit Decknamen Gabriel sprechen...
+
Ein berühmt-berüchtigtes Mitglied der "Seraphim" war eine Frau mit Namen [[Midnight]], eine Black-Ops Spezialistin, die in die ersten größeren Runs von [[Kellan Colt]] in [[Seattle]] und den [[NAN]] (und in den Tod von Kellans Mutter) verwickelt war.  
  
Die Seraphim stehen in dem Ruf, ausgesprochen fähig zu sein. Ihre Mitglieder sind hervorragend ausgebildet und erstklassig ausgerüstet. Da Cross sein [[ADL-Hauptquartier]] in [[Stuttgart]] eröffnete, kam es dort von Anfang an zu massiven ''Differenzen'' mit [[IFMU]]s [[Sternschutz]], der dort die Polizeiaufgaben erfüllte, und die Seraphims als Eindringlinge auf "seinem Turf" ansah.
+
Nach [[Leonard Aurelius]]' Wechsel von [[Ares]] zu Cross glaubten einige der "Seraphim", selber am Besten zu wissen, was gut für CATCo wäre, und versuchten, ihn und seine mitgebrachten Loyalisten zu eliminieren, was in einem nicht genehmigten Anschlag auf Aurelius gipfelte, den der nur dank unabhängiger Runner überlebte. - Lucien war mehr als wütend darüber, feuerte den damaligen Direktor und ersetzte ihn durch Carsieur.
 +
{{shadowtalk|Das "Feuerte" ist wörtlich zu nehmen: Lucien hat den Vorgänger von Carsieur eigenhändig abgeknallt!|'''''La belle Dame sans Merci'''''}}
 +
In der Folge gab es ein Internes Großreinemachen, wobei einige der Abtrünnigen, die nun "'''''die Gefallenen'''''" genannt wurden, entkamen und in den Untergrund abtauchten. Dabei wurden allerdings auch zahlreiche Seraphim-Infiltratoren im verfeindeten Ares-Konzern enttarnt, was CATCos nachrichtendienstliche Möglichkeiten empfindlich schwächte. Auch Cross' Expansionsbestrebungen in [[Russland]] wurden durch die internen Querelen drastisch behindert, da CATCos Möglichkeiten, die konkurrierende [[Zeta-ImpChem]] und die Russisch-Orthodoxe Kirche auszuspielen, stark eingeschränkt wurden.
 +
 
 +
Im Zuge des [[Crash von 2064|Crash 2.0]] opferten [[Leonard Aurelius|Leonard]] und sein Sohn [[Nicholas Aurelius (Konzernmanager)|Nicholas Aurelius]] große Teile von CATCo und sicherten sich einige der besten Stücke, darunter auch einige Seraphim. Einige folgten ihnen, andere blieben den überlebenden Mitglieder Familie Cross treu und wieder andere nutzten das Chaos und verdingten sich in der Freien Marktwirtschaft {{Ref|1}}.
 +
 
 +
Nach dem [[Crash von 2064|zweiten Matrixcrash]] hatte CATCo nicht zuletzt deshalb so große Probleme, weil die Seraphims unterwandert wurden, und teilweise sogar gegen Cross und für [[Ares Macrotechnology]] aktiv wurden oder dem eigenen Konzern mutwillig Image-Schaden zufügten. Die notwendige und unvermeidliche erneute Selbstreinigung der Seraphim wäre ein langer und schmerzhafter Prozess geworden, und [[CEO]] sowie [[Exec]]s vertrauten den Agenten noch längst nicht wieder völlig, als das auf [[A-Konzern|Single-A-Status]] heruntergestufte CATCo seinen Hauptsitz schließlich in die [[Confederation of American States]] verlegte.
 +
 
 +
Die ''Gefallenen Engel'' sind in der Folge zu einer schwer auszurechnenden Größe im internationalen Schattengeschäft und namentlich in den Schatten und der Unterwelt der [[République de Québec]] geworden, wobei ein Teil von ihnen scheinbar eine Art Privatkrieg gegen Ares Macrotechnology führt, während andere als ''freischaffende'' Spione ung Geheimagenten für praktisch jeden tätig sind, der sie bezahlt.
 +
 
 +
===Nach Ares' Übernahme===
 +
Teile der Seraphim wurden nach der Übernahme von CATCos Aktiva zum Teil selbst von Ares übernommen und mehr oder weniger in einen Sklavendienst gezwungen. Bis heute halten sich hartnäckige Gerüchte, dass sie noch immer geheime Ziele haben, auf die sie hinarbeiten {{Ref|2}}.
 +
 
 +
==Aufgaben==
 +
Zu ihren Aufgaben gehört das, wofür von anderen [[Konzerne]]n gemeinhin [[Shadowrunner]] bezahlt werden: [[Wetwork]], Informationsbeschaffung, Personenschutz oder die Bewachung von Aktivposten. - Mit Genehmigung durch die Konzernleitung verdingten sich Teams von Seraphims - manchmal auch nominell Ex-Seraphims - auch als "'''''Engel zum Anwerben'''''" an Auftraggeber außerhalb des Unternehmens.  
  
Durch die Seraphim sind Aufträge von CATCo bei Runnern nicht sonderlich beliebt. Die Aufträge für Runner sind die, die die Seraphims übrig lassen, weil sie zu gefährlich für sie oder für den Ruf des Konzerns sind.
+
Durch die Seraphim waren Aufträge von CATCo - besonders während der Periode als [[AAA-Konzern]] - bei Runnern nicht sonderlich beliebt. Die Aufträge für Runner sind die, die die Seraphims übrig lassen, weil sie zu gefährlich für sie oder für den Ruf des Konzerns sind.
 
{{Shadowtalk|Oder, weil der Auftrag das dauerhafte Verschwinden der Auftragausführenden nötig macht...|'''''Neon Crusader'''''}}
 
{{Shadowtalk|Oder, weil der Auftrag das dauerhafte Verschwinden der Auftragausführenden nötig macht...|'''''Neon Crusader'''''}}
Ein berühmt-berüchtigtes Mitglied der Seraphim war eine Frau mit Namen [[Midnight]], eine Black-Ops Spezialistin, die in die ersten größeren Runs von [[Kellan Colt]] in [[Seattle]] und den [[NAN]] (und in den Tod von Kellans Mutter) verwickelt war.  
+
==Zentrale==
 +
Ihre Zentrale befand sich in [[L'Assomption]] in [[Quebec]].
  
Nach [[Leonard Aurelius]]' Wechsel von [[Ares]] zu Cross glaubten einige der Seraphim, selber am Besten zu wissen, was gut für CATCo wäre, und versuchten, ihn und seine mitgebrachten Loyalisten zu eliminieren, was in einem nicht genehmigten Anschlag auf Aurelius gipfelte, den der nur dank unabhängiger Runner überlebte. - Lucien war mehr als wütend darüber, feuerte den damaligen Direktor und ersetzte ihn durch Carsieur.
+
==Leitung==
{{shadowtalk|Das "Feuerte" ist wörtlich zu nehmen: Lucien hat den Vorgänger von Carsieur eigenhändig abgeknallt!|'''''La belle Dame sans Merci'''''}}
+
Oberster Leitender Direktor der "Seraphim" war Anfang '64 - ganz offiziell - [[Antoine Carsieur]].  
In der Folge gab es ein Internes Großreinemachen, wobei einige der Abtrünnigen, die nun "'''''die Gefallenen'''''" genannt wurden, entkamen und in den Untergrund abtauchten. Dabei wurden allerdings auch zahlreiche Seraphim-Infiltratoren im verfeindeten Ares-Konzern enttarnt, was CATCos nachrichtendienstliche Möglichkeiten empfindlich schwächte. Auch Cross' Expansionsbestrebungen in [[Russland]] wurden durch die internen Querelen drastisch behindert, da CATCos Möglichkeiten, die konkurrierende [[Zeta-ImpChem]] und die Russisch-Orthodoxe Kirche auszuspielen, stark eingeschränkt wurden.
+
  
Nach dem [[Crash von 2064|zweiten Matrixcrash]] hatte CATCo nicht zuletzt deshalb so große Probleme, weil die Seraphims unterwandert wurden, und teilweise sogar gegen Cross und für [[Ares Macrotechnology]] aktiv wurden oder dem eigenen Konzern mutwillig Image-Schaden zufügten. Die notwendige und unvermeidliche erneute Selbstreinigung der Seraphim wäre ein langer und schmerzhafter Prozess geworden, und [[CEO]] sowie [[Exec]]s vertrauten den Agenten noch längst nicht wieder völlig, als das auf Single-A-Status heruntergestufte CATCo schließlich endgültig unterging.
+
===Organisation===
 +
Organisiert sind sie nach Funktion und Priorität - statt wie bei anderen Geheimdiensten nach Aufgabenbereichen und Einsatzregionen. Seraphim-Agenten werden nach H1 bis H10 eingestuft, und die Aufgabengebiete sind in C1-C9 gegliedert.  
  
Die ''Gefallenen Engel'' sind in der Folge zu einer schwer auszurechnenden Größe im internationalen Schattengeschäft und namentlich in den Schatten und der Unterwelt der [[Republique de Quebéc]] geworden, wobei ein Teil von ihnen scheinbar eine Art Privatkrieg gegen Ares Macrotechnology führt, während andere als ''freischaffende'' Spione ung Geheimagenten für praktisch jeden tätig sind, der sie bezahlt.
+
Über die Abteilung H10 gabt es unbewiesene Gerüchte, die von Engel-Mysthiszismus, einem "inneren Kreis" und einer Person mit Decknamen Gabriel sprachen.
 +
 
 +
==Frühere Mitglieder==
 +
*[[Rex Simmons]]
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
Der [[Großdrache]] [[Dunkelzahn]] erlaubte sich in seinem {{Shx|Dunkelzahns_Testament|Testament}} eine kleine Anspielung auf diese Sicherheitstruppe, in dem er [[Lucian Cross]] das bislang unentdeckte Leonardo-DaVinci-Gemälde "Seraphim" vermachte.  
+
Der [[Großdrache]] [[Dunkelzahn]] erlaubte sich in seinem {{Shx|Dunkelzahns_Testament|Testament}} eine kleine Anspielung auf diese Sicherheitstruppe, in dem er [[Lucien Cross]] das bislang unentdeckte Leonardo-DaVinci-Gemälde "Seraphim" vermachte {{Ref|3}}.  
 +
 
 +
<!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen -->
  
 
==Quellen==
 
==Quellen==
Dieser Artikel basiert auf dem - in der Zwischenzeit in einen {{Shx|Seraphim|eigenen Artikel}} verlagerten - unteren Absatz des Artikels {{Shx|Cross_Applied_Technologies|Cross Applied Technologies}} in der {{Shx|Shadowhelix}}, wo er unter GNUDFL steht. Eine Liste der Autoren findet sich [http://wiki.shadowhelix.de/index.php?title=Cross_Applied_Technologies&action=history hier] bzw. [http://wiki.shadowhelix.de/index.php?title=Seraphim&action=history hier].   
+
Dieser Artikel basiert auf dem - in der Zwischenzeit in einen {{Shx|Seraphim|eigenen Artikel}} verlagerten - unteren Absatz des Artikels {{Shx|Cross_Applied_Technologies|Cross Applied Technologies}} in der {{Shx|Shadowhelix}}, wo er unter [[GNUFDL]] steht. Eine Liste der Autoren findet sich <span class="plainlinks">[http://wiki.shadowhelix.de/index.php?title=Cross_Applied_Technologies&action=history hier]</span> bzw. <span class="plainlinks">[http://wiki.shadowhelix.de/index.php?title=Seraphim&action=history hier]</span>.   
 +
 
 +
'''Primärquellen zu den <u>Seraphim</u> sind:'''
 +
* [[Blood in the Boardroom]] / [[Konzernkrieg]]
 +
*{{Qfc|1}} [[Man and Machine: Cyberware|Man & Machine: Cyberware]] p.88 / [[Mensch und Maschine 3.01D]]
 +
* [[Corporate Download]] p.52, 53, 54, 55, 57, 128, 129 (nur ''englisch'')
 +
* [[Shadows of North America]] p.105-106 / [[Nordamerika in den Schatten]]
 +
* [[New Seattle]] p.91
 +
* [[Brainscan]]
 +
* [[Deutschland in den Schatten II]]
 +
*{{Qfc|1}} [[Shadows of Europe]] p.87 / [[Europa in den Schatten]]
 +
* [[State of the Art: 2064]] p.24-25 / [[State Of The Art 2064.01D]] S.24-25
 +
* [[Target: Matrix]] p.60 / [[Brennpunkt: Matrix]]
 +
* [[System Failure]] / [[Systemausfall]]
 +
* [[Corporate Guide]] / [[Konzerndossier]] S.51
 +
* [[Conspiracy Theories]] / [[Verschwörungstheorien]] S.45
 +
* [[Cutting Aces]] / [[Mit Tricks und Finesse]] S.22, 23
 +
 
 +
<u>Romane:</u>
 +
* [[Liste der Shadowrun-Romane|Romane]] um Kellan Colt:
 +
**[[Born to Run]],
 +
**[[Giftmischer]] (engl. ''"[[Poison Agendas]]"'') und
 +
**[[Fallen Angels]] von [[Stephen Kenson]], zusammengefasst in
 +
**[[Gefallene Engel]] - Romansammelband
  
'''Primärquellen zu den <u>Seraphims</u> sind:'''
+
<u>Sonstige:</u>
 +
* [[The Seraphim (Entwurf)]]
  
*[[Blood in the Boardroom]] / [[Konzernkrieg]] (engl. )
+
===Quellendetails:===
*[[Corporate Download]] (nur ''englisch'')
+
{{Ref2|1}} [[Konzerndossier]] S.51
*[[Deutschland in den Schatten II]]
+
{{Ref2|2}} [[Im Herz der Dunkelheit]] S.17
*[[State of the Art 2064]] / [[State Of The Art 2064.01D]] S.24-25
+
{{Ref2|3}} [[Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets]]  
*[[System Failure]] / [[Systemausfall]]
+
* [[Liste der Shadowrun Romane|Romane]] um Kellan Colt:
+
** [[Born to Run]],
+
** [[Giftmischer]] und
+
** [[Fallen Angels]] von [[Stephen Kenson]]
+
  
 
{{KatSort|cat=Konzerne|Abteilungen|Cross}}
 
{{KatSort|cat=Konzerne|Abteilungen|Cross}}
 
{{KatSchema|schema=OrgSdienst}}
 
{{KatSchema|schema=OrgSdienst}}
 
{{KatSchema|schema=OrgNdienst}}
 
{{KatSchema|schema=OrgNdienst}}

Aktuelle Version vom 30. Januar 2022, 01:06 Uhr

"Seraphim" ist sowohl der Name einer Geheimorganisation und inoffizielle Sicherheitstruppe unter Kontrolle von Cross Applied Technologies als auch eine Sammelbezeichnung für ihre Mitglieder.

Begriff[Bearbeiten]

Die Bezeichnung "Seraphim" wurde als Sammelbezeichnung für die Agenten des Cross-Nachrichtendienstes verwendet. Seraphim ist die hebräische Pluralform von Seraph. Es handelt sich um sechsflügelige Engel, die im Buch Jesaja der Tanach bzw. Bibel beschrieben werden.

Geschichte[Bearbeiten]

Die "Seraphim" waren eine Mischung aus Konzernnachrichtendienst und -sicherheitsdienst von Cross Applied Technologies. Sie standen (und stehen) in dem Ruf, ausgesprochen fähig zu sein. Ihre Mitglieder sind hervorragend ausgebildet und erstklassig ausgerüstet. Da Cross sein ADL-Hauptquartier in Stuttgart eröffnete, kam es dort Anfang der 2060er von Anfang an zu massiven Differenzen mit IFMUs Sternschutz, der dort die Polizeiaufgaben erfüllte, und die Seraphims als Eindringlinge auf "seinem Turf" ansah.

Ein berühmt-berüchtigtes Mitglied der "Seraphim" war eine Frau mit Namen Midnight, eine Black-Ops Spezialistin, die in die ersten größeren Runs von Kellan Colt in Seattle und den NAN (und in den Tod von Kellans Mutter) verwickelt war.

Nach Leonard Aurelius' Wechsel von Ares zu Cross glaubten einige der "Seraphim", selber am Besten zu wissen, was gut für CATCo wäre, und versuchten, ihn und seine mitgebrachten Loyalisten zu eliminieren, was in einem nicht genehmigten Anschlag auf Aurelius gipfelte, den der nur dank unabhängiger Runner überlebte. - Lucien war mehr als wütend darüber, feuerte den damaligen Direktor und ersetzte ihn durch Carsieur.

Shadowtalk Pfeil.png Das "Feuerte" ist wörtlich zu nehmen: Lucien hat den Vorgänger von Carsieur eigenhändig abgeknallt!
Shadowtalk Pfeil.png La belle Dame sans Merci

In der Folge gab es ein Internes Großreinemachen, wobei einige der Abtrünnigen, die nun "die Gefallenen" genannt wurden, entkamen und in den Untergrund abtauchten. Dabei wurden allerdings auch zahlreiche Seraphim-Infiltratoren im verfeindeten Ares-Konzern enttarnt, was CATCos nachrichtendienstliche Möglichkeiten empfindlich schwächte. Auch Cross' Expansionsbestrebungen in Russland wurden durch die internen Querelen drastisch behindert, da CATCos Möglichkeiten, die konkurrierende Zeta-ImpChem und die Russisch-Orthodoxe Kirche auszuspielen, stark eingeschränkt wurden.

Im Zuge des Crash 2.0 opferten Leonard und sein Sohn Nicholas Aurelius große Teile von CATCo und sicherten sich einige der besten Stücke, darunter auch einige Seraphim. Einige folgten ihnen, andere blieben den überlebenden Mitglieder Familie Cross treu und wieder andere nutzten das Chaos und verdingten sich in der Freien Marktwirtschaft [1].

Nach dem zweiten Matrixcrash hatte CATCo nicht zuletzt deshalb so große Probleme, weil die Seraphims unterwandert wurden, und teilweise sogar gegen Cross und für Ares Macrotechnology aktiv wurden oder dem eigenen Konzern mutwillig Image-Schaden zufügten. Die notwendige und unvermeidliche erneute Selbstreinigung der Seraphim wäre ein langer und schmerzhafter Prozess geworden, und CEO sowie Execs vertrauten den Agenten noch längst nicht wieder völlig, als das auf Single-A-Status heruntergestufte CATCo seinen Hauptsitz schließlich in die Confederation of American States verlegte.

Die Gefallenen Engel sind in der Folge zu einer schwer auszurechnenden Größe im internationalen Schattengeschäft und namentlich in den Schatten und der Unterwelt der République de Québec geworden, wobei ein Teil von ihnen scheinbar eine Art Privatkrieg gegen Ares Macrotechnology führt, während andere als freischaffende Spione ung Geheimagenten für praktisch jeden tätig sind, der sie bezahlt.

Nach Ares' Übernahme[Bearbeiten]

Teile der Seraphim wurden nach der Übernahme von CATCos Aktiva zum Teil selbst von Ares übernommen und mehr oder weniger in einen Sklavendienst gezwungen. Bis heute halten sich hartnäckige Gerüchte, dass sie noch immer geheime Ziele haben, auf die sie hinarbeiten [2].

Aufgaben[Bearbeiten]

Zu ihren Aufgaben gehört das, wofür von anderen Konzernen gemeinhin Shadowrunner bezahlt werden: Wetwork, Informationsbeschaffung, Personenschutz oder die Bewachung von Aktivposten. - Mit Genehmigung durch die Konzernleitung verdingten sich Teams von Seraphims - manchmal auch nominell Ex-Seraphims - auch als "Engel zum Anwerben" an Auftraggeber außerhalb des Unternehmens.

Durch die Seraphim waren Aufträge von CATCo - besonders während der Periode als AAA-Konzern - bei Runnern nicht sonderlich beliebt. Die Aufträge für Runner sind die, die die Seraphims übrig lassen, weil sie zu gefährlich für sie oder für den Ruf des Konzerns sind.

Shadowtalk Pfeil.png Oder, weil der Auftrag das dauerhafte Verschwinden der Auftragausführenden nötig macht...
Shadowtalk Pfeil.png Neon Crusader

Zentrale[Bearbeiten]

Ihre Zentrale befand sich in L'Assomption in Quebec.

Leitung[Bearbeiten]

Oberster Leitender Direktor der "Seraphim" war Anfang '64 - ganz offiziell - Antoine Carsieur.

Organisation[Bearbeiten]

Organisiert sind sie nach Funktion und Priorität - statt wie bei anderen Geheimdiensten nach Aufgabenbereichen und Einsatzregionen. Seraphim-Agenten werden nach H1 bis H10 eingestuft, und die Aufgabengebiete sind in C1-C9 gegliedert.

Über die Abteilung H10 gabt es unbewiesene Gerüchte, die von Engel-Mysthiszismus, einem "inneren Kreis" und einer Person mit Decknamen Gabriel sprachen.

Frühere Mitglieder[Bearbeiten]

Trivia[Bearbeiten]

Der Großdrache Dunkelzahn erlaubte sich in seinem Testament eine kleine Anspielung auf diese Sicherheitstruppe, in dem er Lucien Cross das bislang unentdeckte Leonardo-DaVinci-Gemälde "Seraphim" vermachte [3].


Quellen[Bearbeiten]

Dieser Artikel basiert auf dem - in der Zwischenzeit in einen eigenen Artikel verlagerten - unteren Absatz des Artikels Cross Applied Technologies in der Shadowhelix, wo er unter GNUFDL steht. Eine Liste der Autoren findet sich hier bzw. hier.

Primärquellen zu den Seraphim sind:

Romane:

Sonstige:

Quellendetails:[Bearbeiten]


^[1] - Konzerndossier S.51
^[2] - Im Herz der Dunkelheit S.17
^[3] - Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets