Bottled Demon: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Introduction / Einleitung)
K (Inhaltsverzeichnis)
Zeile 41: Zeile 41:
 
===Iron Jaws: A Prologue / Eisenbeisser: Ein Prolog===
 
===Iron Jaws: A Prologue / Eisenbeisser: Ein Prolog===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
'''englisch:'''
 
'''englisch:'''
 
*'''Iron Jaws: A Prologue'''
 
*'''Iron Jaws: A Prologue'''
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
'''deutsch:'''
 
'''deutsch:'''
 
*'''Eisenbeisser: Ein Prolog'''
 
*'''Eisenbeisser: Ein Prolog'''
Zeile 52: Zeile 52:
 
===Introduction / Einleitung===
 
===Introduction / Einleitung===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Introduction'''
 
*'''Introduction'''
 
**'''Gamemaster's Notes'''
 
**'''Gamemaster's Notes'''
 
**How to use this Book
 
**How to use this Book
 
**Plot Synopsis
 
**Plot Synopsis
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Einleitung'''
 
*'''Einleitung'''
 
**Spielleiterhinweise
 
**Spielleiterhinweise
Zeile 67: Zeile 67:
 
===The Adventure / Das Abenteuer===
 
===The Adventure / Das Abenteuer===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''The Adventure'''
 
*'''The Adventure'''
 
**Into the Night
 
**Into the Night
Zeile 80: Zeile 80:
 
**Different [[Drachen|Dragon]]
 
**Different [[Drachen|Dragon]]
 
**Tooth and Claw
 
**Tooth and Claw
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Das Abenteuer'''
 
*'''Das Abenteuer'''
 
**Ins Dunkel der Nacht
 
**Ins Dunkel der Nacht
Zeile 98: Zeile 98:
 
===Legwork / Beinarbeit===
 
===Legwork / Beinarbeit===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Legwork'''
 
*'''Legwork'''
 
**Contacts
 
**Contacts
 
**Corporate
 
**Corporate
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Beinarbeit'''
 
*'''Beinarbeit'''
 
|
 
|
Zeile 109: Zeile 109:
 
===Cast of Shadows / Hauptdarsteller===
 
===Cast of Shadows / Hauptdarsteller===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Cast of Shadows'''
 
*'''Cast of Shadows'''
 
**[[Geyswain]]
 
**[[Geyswain]]
Zeile 117: Zeile 117:
 
**[[Harper]]
 
**[[Harper]]
 
**[[Arleesh]]
 
**[[Arleesh]]
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Hauptdarsteller'''
 
*'''Hauptdarsteller'''
 
**[[Geyswain]]
 
**[[Geyswain]]
Zeile 130: Zeile 130:
 
===Picking up the Pieces / Nach dem Run===
 
===Picking up the Pieces / Nach dem Run===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Picking up the Pieces'''
 
*'''Picking up the Pieces'''
 
**After the Adventure
 
**After the Adventure
 
**Awarding [[Karma]]
 
**Awarding [[Karma]]
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Nach dem Run'''
 
*'''Nach dem Run'''
 
|
 
|
Zeile 141: Zeile 141:
 
===Playing with Darkness / Tanz am Abgrund===
 
===Playing with Darkness / Tanz am Abgrund===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Playing with Darkness'''
 
*'''Playing with Darkness'''
 
**Examining the Idol
 
**Examining the Idol
Zeile 147: Zeile 147:
 
**Breaking the Influence
 
**Breaking the Influence
 
**Desire for the Idol
 
**Desire for the Idol
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Tanz am Abgrund'''
 
*'''Tanz am Abgrund'''
 
|
 
|
Zeile 154: Zeile 154:
 
===Player Handouts / Handouts für die Spieler===
 
===Player Handouts / Handouts für die Spieler===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Player Handouts'''
 
*'''Player Handouts'''
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Handouts für die Spieler'''
 
*'''Handouts für die Spieler'''
 
|
 
|
Zeile 163: Zeile 163:
 
===Maps / Karten===
 
===Maps / Karten===
 
{| style="background-color:transparent;"
 
{| style="background-color:transparent;"
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Maps'''
 
*'''Maps'''
| valign="top" width="33%" |
+
| valign="top" width="50%" |
 
*'''Karten'''
 
*'''Karten'''
 
|
 
|

Version vom 9. Mai 2011, 15:15 Uhr

Buchinformationen

Cover, deutsch
[Fanpro]
  • Art.-Nr.: 10707 (deutsch)
  • Edition: 1. / 2. Edition
  • Titel: Botteled Demon
  • Verlag: FASA
  • Sprache: englisch
  • Deutscher Titel: Flaschendämon
  • Deutsche Ausgabe: Fantasy Productions
  • Art: Softcover
  • Seitenzahl: 64 Seiten (englisch/deutsch)
  • Erschienen: 1990 (englisch) / 1992 (deutsch, 1. Edition), 1997 (deutsch, 2. Edition)
  • ISBN-10: 3-89064-707-3
  • ISBN-13: 978-3890647074

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter

  • Autor: James D. Long
  • Entwicklung: Tom Dowd
  • Lektorat: Donna Ippolito, Kent Stolt
  • Production Manager: Sam Lewis
  • Art Director: Dana Knutson
  • 'Cover Art: John Zeleznik
  • Illustrationen: Tim Bradstreet, Rick Harris, Joel Biske

Deutsche Version:

  • Übersetzung: Thomas Schichtel
  • Lektorat: Hans-Joachim Alpers, Werner Fuchs, Tanja Fürstenberg
  • Satz und Layout: Thomas Römer
  • Covergestaltung: Thomas Römer

Rückseitentext

Deutsch

Ein mysteriöses Artefakt, ein mysteriöser Todesfall und mysteriöse Verfolger

Ein ganz gewöhnlicher Auftrag: Bodyguard für einen Taliskrämer. Doch dann ist der Händler tot - und den Runnern bleibt nur der Flaschendämon. Ein Artefakt von enormer Macht, für das einige bereit sind, Ihr Leben zu geben - und mehr! Loswerden wäre die beste Lösung - leichter gesagt als getan!

Kein Pfand - Keine Rücknahme! Bitte angemessen entsorgen!

Inhaltsverzeichnis

Iron Jaws: A Prologue / Eisenbeisser: Ein Prolog

englisch:

  • Iron Jaws: A Prologue

deutsch:

  • Eisenbeisser: Ein Prolog

Introduction / Einleitung

  • Introduction
    • Gamemaster's Notes
    • How to use this Book
    • Plot Synopsis
  • Einleitung
    • Spielleiterhinweise
    • Tips zur Verwendung dieses Buches
    • Handlungsüberblick

The Adventure / Das Abenteuer

  • The Adventure
    • Into the Night
    • Going to the Devils
    • Junk Yard Dogs
    • Pandora's Box
    • Turned out, turned in
    • Old Dog, new Trix
    • Lone Star Country
    • Children in the Streets
    • Penthouse Suite
    • Different Dragon
    • Tooth and Claw
  • Das Abenteuer
    • Ins Dunkel der Nacht
    • Besuch bei den Devils
    • Schüsse auf dem Schrottplatz
    • Die Büchse der Pandora
    • Rausgeschmissen, eingestimmt!
    • Alter Hund, neue Trix
    • Lone Star Country
    • Kinder der Straße
    • Penthouse Suite
    • Ein anderer Drache
    • Mit Zähnen und Klauen

Legwork / Beinarbeit

  • Legwork
    • Contacts
    • Corporate
  • Beinarbeit

Cast of Shadows / Hauptdarsteller

Picking up the Pieces / Nach dem Run

  • Picking up the Pieces
    • After the Adventure
    • Awarding Karma
  • Nach dem Run

Playing with Darkness / Tanz am Abgrund

  • Playing with Darkness
    • Examining the Idol
    • Using the Idol
    • Breaking the Influence
    • Desire for the Idol
  • Tanz am Abgrund

Player Handouts / Handouts für die Spieler

  • Player Handouts
  • Handouts für die Spieler

Maps / Karten

  • Maps
  • Karten

Siehe auch

Weblinks