The Burning Time: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K (Buchinformationen: + Seitenzahl ungarisch)
Zeile 22: Zeile 22:
 
*'''Ungarischer Übersetzer:''' Csukás Csaba
 
*'''Ungarischer Übersetzer:''' Csukás Csaba
 
*'''Ungarische Ausgabe:''' Beholder Kiadó Bt.
 
*'''Ungarische Ausgabe:''' Beholder Kiadó Bt.
*'''Seitenzahl:''' 288 Seiten (''englisch'') / ? (''deutsch'')
+
*'''Seitenzahl:''' 288 Seiten (''englisch'') / ? Seiten (''deutsch'') / 216 Seiten (''ungarisch'')
 
*'''Dateigröße:''' 493 KB (''englisch'', eBook)
 
*'''Dateigröße:''' 493 KB (''englisch'', eBook)
 
*'''Erschienen:''' 2001 (''englisch'', print) / 2002 (''deutsch'') / 19.04.2006 (''ungarisch'') / 02.02.2011 (''englisch'', eBook)
 
*'''Erschienen:''' 2001 (''englisch'', print) / 2002 (''deutsch'') / 19.04.2006 (''ungarisch'') / 02.02.2011 (''englisch'', eBook)
 
*'''Preis:''' ? (''englisch'', print) / ? (''deutsch'') / 2198 Ft (''ungarisch'') / 3.58 £ (''englisch'', eBook)
 
*'''Preis:''' ? (''englisch'', print) / ? (''deutsch'') / 2198 Ft (''ungarisch'') / 3.58 £ (''englisch'', eBook)
*'''ISBN10:''' 0-451-45839-7 (''englisch'') / 3-453-19676-7 (''deutsch'')
+
*'''ISBN10:''' 0-451-45839-7 (''englisch'') / 3-453-19676-7 (''deutsch'') / 9638428267 (''ungarisch'')
 
*'''ISBN-13:''' 978-0451458391 (''englisch'')
 
*'''ISBN-13:''' 978-0451458391 (''englisch'')
  

Version vom 10. September 2012, 06:31 Uhr

Achtung.png Dieser Artikel oder Abschnitt ist unvollständig, und bedarf daher einer Überarbeitung.

Falls Du etwas zu diesem Thema beitragen kannst, mach es! Näheres zu diesem Thema findest du auf der auf der Diskussionsseite.

Zeit in Flammen ist der vierundvierzigste Roman der deutschsprachigen Shadowrun-Romanreihe im Heyne Verlag. Er erschien 2002 und ist die deutsche Übersetzung des von Stephen Kenson 2001 bei Roc Books veröffentlichten englischsprachigem Romans "The Burning Time". Am 19. April 2006 brachte Beholder Kiadó Bt. eine Übersetzung in ungarischer Sprache unter dem Titel "Lángoló idő" heraus.

Am 1. Februar 2011 wurde "The Burning Time" von Catalyst Game Labs als eBook (Kindle-Edition) wiederveröffentlicht.

Cover englisch
© Roc Books
Cover deutsch
© Heyne
eBook-Cover
® Catalyst Games Lab & Amazon
Cover ungarisch
©Beholder Kiadó Bt.

Buchinformationen

  • Lfd. Nr.: 40 (englisch) / 44 (deutsch)
  • Titel: The Burning Time
  • Autor: Stephen Kenson
  • Cover Artwork: Koveck
  • Verlag:Roc Books
  • eBook: Catalyst Games Lab (Kindle-Edition)
  • Deutscher Titel: Zeit in Flammen
  • Deutscher Übersetzer: Christian Jentzsch
  • Deutsche Ausgabe: Wilhelm Heyne Verlag, München
  • Ungarischer Titel: Lángoló idő
  • Ungarischer Übersetzer: Csukás Csaba
  • Ungarische Ausgabe: Beholder Kiadó Bt.
  • Seitenzahl: 288 Seiten (englisch) / ? Seiten (deutsch) / 216 Seiten (ungarisch)
  • Dateigröße: 493 KB (englisch, eBook)
  • Erschienen: 2001 (englisch, print) / 2002 (deutsch) / 19.04.2006 (ungarisch) / 02.02.2011 (englisch, eBook)
  • Preis: ? (englisch, print) / ? (deutsch) / 2198 Ft (ungarisch) / 3.58 £ (englisch, eBook)
  • ISBN10: 0-451-45839-7 (englisch) / 3-453-19676-7 (deutsch) / 9638428267 (ungarisch)
  • ISBN-13: 978-0451458391 (englisch)

Rückseitentext

englisch:

HOT ALL OVER
Low-level programmer Roy Kilaro wants nothing more than to become a Seraphim--an elite corporation operative--and experience some real action in the shadow ops between the megacorporations. He gets more than he ever wanted when a routine business trip to Boston lands him at ground zero of a running battle for survival. The combatants: a group of hardened 'runners trying to finish a job, the ruthless anti-elven terrorists known as the Knights of the Red Branch, and a powerful sorceress who wants revenge upon them all...

deutsch:

In der Bostoner Forschungsanlage des Biotech-Unternehmens Cross Applied Technologies kommt es zu merkwürdigen Vorfällen, die nicht nur den aufgeweckten Programmierer Roy Kilaro, sondern auch Seraphim, das Elite-Schattenteam des Konzerns, auf den Plan rufen. Auch der junge Magier Talon, der den Tod seines Mentors Jase noch immer nicht überwunden hat, streckt mit seinem bewährten Team von Shadowrunnern die Fühler nach den brisanten Erfindungen von CATs Laboratorien aus. Eine irische Untergrundorganisation hat die Shadowrunner beauftragt, eine scheinbar harmlose Substanz zu entwenden, die zur Niederschlagung von Tumulten entwickelt wurde. Doch bald müssen Talon und seine Leute erkennen, dass sie hintergangen wurden. Wie alle anderen sind auch sie nur Marionetten in einem unbekannten Spiel, und eine immense Katastrophe bahnt sich an. Ein mörderischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt...

ungarisch:

Roy Kilaro, egy alacsony beosztású programozó, semmit sem akar jobban, mint hogy Szeráf lehessen - egyike az elit céges ügynököknek - és részt vehessen a megavállalatok közti árnyháborúban. Többet kap, mint amire vágyott, mikor egy bostoni rutinellenőrzés élet-halál harcba torkollik. A küzdő felek közt van egy profi árnyvadász csapat, akik mindenáron teljesíteni akarják a megbízásukat, a Vörös Ág Lovagjai néven ismert anti-tünde terrorista csoport, és egy mágusnő, akinek az egyetlen célja, hogy bosszút álljon mindőjükön...

Inhalt

...

Dramatis personae:

Siehe auch:

Weblinks

Rezensionen: