Diskussion:Shadowrun 2050
Aus Shadowiki
Version vom 1. Januar 2016, 13:34 Uhr von Karel (Diskussion | Beiträge)
Einleitungssatz --Karel 14:32, 22. Jul. 2012 (CEST), Cover --Karel 05:16, 19. Jul. 2012 (CEST) sowie restliches Inhaltsverzeichnis Done. --Karel 21:31, 18. Jul. 2012 (CEST) müssen noch ergänzt werden.
--Karel 21:45, 17. Jul. 2012 (CEST)
Deutsches Inhaltsverzeichnis ist zu ergänzen. Done. - Danke, Klingenläufer!
--Karel (Diskussion) 08:34, 4. Mai 2015 (CEST)
- Kann ich gerne machen wenn du mir den Ansatz machen tust.--Klingenläufer (Diskussion) 11:28, 31. Dez. 2015 (CET)
- Fertig. Sonst noch etwas zu ergänzen oder überarbeiten?--Klingenläufer (Diskussion) 11:22, 1. Jan. 2016 (CET)
Bezüglich Übersetzung von den Untertiteln muss ich noch herausfinden--Klingenläufer (Diskussion) 12:04, 31. Dez. 2015 (CET) OK habe es jetzt herausgefunden allerdings gehört noch vor Arbeit ist Arbeit Impressum jedenfalls so im deutschen Inhaltsverzeichnis.--Klingenläufer (Diskussion) 14:23, 31. Dez. 2015 (CET)
- Gut. Danke. - Ich weiß nicht, wann ich mich an die Tipparbeit gemacht hätte. Der Punkt "Impressum" - Auch, wenn im abgedruckten Inhaltsverzeichnis genannt - wird i. d. R. hier nicht aufgeführt (im Gegensatz zu z. B. Jackpoint-Login. - Wobei: ich guck mal in der Helix. - Falls sie ihn dort aufzählen, könnte man das hier auch machen.
- --Karel (Diskussion) 14:28, 31. Dez. 2015 (CET)
- Ja kann ich verstehen, ist ganz schön viel Arbeit, ich brauch auch eine Pause dazwischen, bevor ich das beenden kann.--Klingenläufer (Diskussion) 14:56, 31. Dez. 2015 (CET)
- Danke schön! - Jetzt fehlen nur noch die Autoren und Illustratoren des deutschen Zusatzes, dann kann "unvollständig" raus.
--Karel (Diskussion) 11:31, 1. Jan. 2016 (CET)- Laut Impressum in der Danksagung kamen die von Hairbrained Schemes--Klingenläufer (Diskussion) 11:34, 1. Jan. 2016 (CET)
- Danke schön! - Jetzt fehlen nur noch die Autoren und Illustratoren des deutschen Zusatzes, dann kann "unvollständig" raus.
- Ja, die Danksagung. - Ich meinte eigentlich die zusätzlichen Mitwirkenden der deutschen Ausgabe (deutsche Redaktion, Übersetzung usw.) die sind jetzt drin, und das Unvollständig dem entsprechend raus.
- --Karel (Diskussion) 12:33, 1. Jan. 2016 (CET)