Rigger 5.0: Unterschied zwischen den Versionen
Karel (Diskussion | Beiträge) |
Karel (Diskussion | Beiträge) (→Compiled Tables / Tabellen) |
||
Zeile 1.098: | Zeile 1.098: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
+ | ==Anmerkungen== | ||
+ | Im Gegensatz zur englischen Originalversion enthält die deutsche Ausgabe alternative Modellnamen zu den einzelnen Fahrzeugen und Drohnen im Buch. Diese wurden u.A. von Nutzern des Pegasus-Forums erstellt. Anders, als ein Teil der Verantwortlichen der {{Shx|Hauptseite|Shadowhelix}} gehen wir hier, im Shadowiki davon aus, daß sie selbstverständlich als kanonisch anzusehen sind, da alles, was in ein offizielles, gedruckt oder als Pdf von Pegasus Spiele veröffentlichtes Werk Eingang findet, automatisch "Kanon" ist (Beispiele: im "[[Reiseführer in die deutschen Schatten]]" und im "[[NovaPuls]]" aufgegriffene Spielerideen oder Eigenerfindungen von Fan-Seiten). - Die Ausnahme stellen hier offensichtliche Fehler in der Kontinuität dar, die kein von Pegasus-Seite beabsichtigter Retcon sind. (Beispiel: Die Angabe, [[Stadtkrieg]] wäre weiterhin komplett magiefrei in "[[Datapuls: ADL]]", S. oder die fehlerhafte Mitgliederliste der [[NEEC]] in , S. ). | ||
+ | |||
+ | |||
{{NavRReihe}} | {{NavRReihe}} | ||
Version vom 31. Juli 2017, 18:53 Uhr
Rigger 5.0 ist ein Ergänzungsregelwerk für die fünfte Edition von Shadowrun. Es behandelt den Themenkomplex Rigger, Fahrzeuge, Drohnen und Fahrzeugmodding. Rigger 5.0 ist als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen als am 17.12.2015 bei Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache erschienen. Eine Printausgabe wird später folgen
Eine erratierte und ergänzte deutsche Übersetzung im Pegasus Verlag ist unter dem Titel "Asphaltkrieger" ist pünktlich zur Roleplay Convention Ende Mai 2016 in gedruckter Form erschienen, und seit dem 5. Juni 2016 auch als eBook im Pdf-Format mit Wasserzeichen erhältlich.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Produktinformationen
- 2 Rückseitentext
- 3 Inhaltsverzeichnis
- 3.1 Introduction
- 3.2 Home Security / Rigger - Allein zu Haus
- 3.3 Hot Rubber And Cold Steel / Heiße Reifen, kalter Stahl
- 3.4 All The Angles / Trickkiste
- 3.5 On The Bleeding Edge / Avantgarde
- 3.6 The Order Of Chaos / Die Ordnung im Chaos
- 3.7 Demolition Derby / Welt der Räder
- 3.8 Ruling The Waves / Herrscher der Meere
- 3.9 Air Superiority / Luftüberlegenheit
- 3.10 One Rig To Rule Them All / Ein Rigger für alle Fälle
- 3.11 The Automated Army / Die vollautomatische Armee
- 3.12 Buidling The Perfect Beast / Das perfekte Biest
- 3.13 Maximum Pursuit / Extreme Verfolgung
- 3.14 Compiled Tables / Tabellen
- 4 Anmerkungen
- 5 Siehe auch
- 6 Weblinks
Produktinformationen
- Art.-Nr.: E-CAT27007 (englisch) / 45038G (deutsch)
- Typ: Core Rulebook
- Titel: Rigger 5.0
- Sprache: englisch
- Verlag: Catalyst Games Lab
- Deutscher Titel: Asphaltkrieger
- Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
- Format: eBook / später auch print
- Einband: ? (englisch) / Hardcover (deutsch)
- Seitenzahl: 192 Seiten (englisch) / 202 Seiten (deutsch)
- Dateiformat: Pdf mit Wasserzeichen
- Dateigrösse: 22.52 MB (englisch) / 18.52 MB (deutsch)
- Erschienen: 17.12.15 (eBook, englisch) / 28.05.16 (print, deutsch) / 05.06.16 (eBook, deutsch)
- Preis:
- englisch: 24,99 $ (eBook) / 49,99 $ (print)
- deutsch: 19,95 € (print) / 14,95 € (eBook)
- ISBN-13: ??? (englisch) / 9 783957 890498 (deutsch)
Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:
- Autoren: Mark Dynna, Jeff Halket, Jason M. Hardy, Adam Large, Aaron Pavao, Scott Schletz, R.J. Thomas, Malik Toms, Thomas Willoughby
- Proofing: Chuck Burhanna, Bruce Ford, Mason Hart, Francis Jose, David Silberstein, Jeremy Weyand
- Playtesting: Jackson Brunsting, Jacob Cohen, Derek Doktor, Bruce Ford, Eugen Fournes, Joanna Fournes, Tim Gray , Kendall Jung, Richard Riessen, Matt Riley, Leland Zavadil
- Art Direction: Brent Evans
- Development Assistance: Peter M. Andrew, Jr.
- Cover-Artwort: Echo Chernik
- Illustratoren: Echo Chernik, Bruno Balixia, Igor Fiorentini, Andre Garcia, Benjamin Giletti, David Hovey, Ian King, David Lecossu, Marco Mizzoni, Victor Moreno, Mauro Peroni, Chris Peuler, Erich Schriner, Takashi Tan, James Cory Webster, and Iwo Widulinski
- Cover Layout: Matt "Wrath" Heerdt
- Iconography: Nigel Sade
- Interior Layout: Matt "Wrath" Heerdt
- Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
deutsche Ausgabe:
- Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
- Übersetzung: Manuel Krainer, Nadja Sommerfeld
- Deutsche Zusatztexte: Jan Helke
- Lektorat und Errata: Benjamin Plaga
- Layout: Ralf Berszuck
Rückseitentext
englisch:
PREMIUM RUSH
Spin your wheels over slick sprawl streets while drifting away from hot pursuit. Fly through narrow canyons ahead of missiles twisting their way after you. Shrink down to insect size to get an eye on places outsiders aren’t supposed to see. These are just some of the ways riggers jack up their seemingly unending adrenaline rush, as they show that the hardest shadowrunners to hit are the ones that stay in motion.
Rigger 5.0 is the ultimate hot-rod, jet plane, speedboat, and more companion for Shadowrun. With dozens of new vehicles and drones, more detailed rules for vehicle chase and combat, and customization rules, this is a book that every rigger needs to get ahead of the competition and stay there. Get the feel of laying down hot rubber in the cold shadows of the Sixth World and a taste for speed, danger, and a good, clean getaway.
Rigger 5.0 is for use with Shadowrun, Fifth Edition
deutsch:
RAUSCH DER GESCHWINDIGKEIT
Jage mit durchdrehenden Reifen und feuerndem Geschütz durch die engen Straßen des Sprawls auf der Flucht vor Konzerneingreiftruppen. Fliege durch enge Schluchten und unter Brücken hindurch, während Raketen an deinem Hintern kleben. Fahre mit einem kleinen Panzer in den Unterschlupf der nächsten Gang und genieße, wenn die Feinde wie Hasen auseinanderstieben. Verkleinere dich auf Insektengröße und dringe an Orte vor, die Uneingeweihte gar nicht kennen dürften. All dies sind nur kleine Beispiele, welche Wege du als Rigger nehmen kannst, um dein Adrenalin hochzujagen und dich zu einem unentbehrlichen Aktivposten deiner Runnergruppe zu machen. Denn die schwersten Ziele sind die, die in Bewegung bleiben.
Asphaltkrieger ist das ultimative Auto-, Boot-, Hubschrauber- und Drohnenbuch für Shadowrun 5. Es bietet Dutzende von neuen Fahrzeugen und Drohnen, detaillierte Regeln zu Verfolgungsjagden und Hochgeschwindigkeitskämpfen, sowie Massen an Modifikationen für das Lieblingsgefährt, damit es an alle Ansprüche angepasst werden kann. Dieses Buch ist ein Muss für jeden Rigger – wenn er seine Gegner Blei, Gummi und Abgase schmecken lassen will.
Inhaltsverzeichnis
englisch: |
deutsch: |
Introduction
|
|
Home Security / Rigger - Allein zu Haus
|
|
Hot Rubber And Cold Steel / Heiße Reifen, kalter Stahl
|
|
All The Angles / Trickkiste
|
|
On The Bleeding Edge / Avantgarde
|
|
The Order Of Chaos / Die Ordnung im Chaos
|
|
Demolition Derby / Welt der Räder
|
|
Ruling The Waves / Herrscher der Meere
|
|
Air Superiority / Luftüberlegenheit
|
|
One Rig To Rule Them All / Ein Rigger für alle Fälle
|
|
The Automated Army / Die vollautomatische Armee
|
|
Buidling The Perfect Beast / Das perfekte Biest
|
|
Maximum Pursuit / Extreme Verfolgung
|
|
Compiled Tables / Tabellen
|
|
Anmerkungen
Im Gegensatz zur englischen Originalversion enthält die deutsche Ausgabe alternative Modellnamen zu den einzelnen Fahrzeugen und Drohnen im Buch. Diese wurden u.A. von Nutzern des Pegasus-Forums erstellt. Anders, als ein Teil der Verantwortlichen der Shadowhelix gehen wir hier, im Shadowiki davon aus, daß sie selbstverständlich als kanonisch anzusehen sind, da alles, was in ein offizielles, gedruckt oder als Pdf von Pegasus Spiele veröffentlichtes Werk Eingang findet, automatisch "Kanon" ist (Beispiele: im "Reiseführer in die deutschen Schatten" und im "NovaPuls" aufgegriffene Spielerideen oder Eigenerfindungen von Fan-Seiten). - Die Ausnahme stellen hier offensichtliche Fehler in der Kontinuität dar, die kein von Pegasus-Seite beabsichtigter Retcon sind. (Beispiel: Die Angabe, Stadtkrieg wäre weiterhin komplett magiefrei in "Datapuls: ADL", S. oder die fehlerhafte Mitgliederliste der NEEC in , S. ).
Rigger-Bücher | |||||||||
Rigger Black Book | Rigger 2 | Rigger 3 | Rigger 3 Revised | Arsenal | Runner's Black Book | Runner's Black Book LE | Runner's Black Book 2074 | Runner's Black Book 2074 LE | Rigger 5.0 |
Rigger-Bücher | |||||
Rigger Handbuch | Rigger 3.01D | Arsenal 2070 | Schattenkatalog LE | Schattenkatalog 2 LE | Asphaltkrieger |
Siehe auch
Weblinks
- Shadowhelix: Rigger 5.0
- Shadowhelix: Asphaltkrieger
- Sirdoom's Bad Company: "Shadowrun 5 – Update Q2+/2016" (mit Ankündigung "Asphaltkrieger")
Bezugsquellen:
- Rigger 5.0 im Battleshop
- Rigger 5.0 auf DriveThru RPG
- Asphaltkrieger im Pegasus-Shop (print)
- Asphaltkrieger auf DriveThru RPG (eBook)
Previews:
- Rigger 5.0 Preview auf DriveThru RPG (Pdf, englisch)
- Asphaltkrieger Preview auf DriveThru RPG (Pdf, deutsch)