Preying for Keeps

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Auf Beutezug ist die deutsche Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "Preying for Keeps" von Mel Odom.

Buchinformationen

  • Nummer: 21 (englisch) / 24 (deutsch)
  • Titel: Preying for Keeps
  • Autor: Mel Odom
  • Sprache: englisch
  • Verlag: Roc Books
  • Deutscher Titel: Auf Beutezug
  • Übersetzer, deutsch: Christian Jentzsch
  • Deutsche Ausgabe: Wilhelm Heyne Verlag, München
  • Erschienen: 1996 (englisch) / 1997 (deutsch)
  • Seitenzahl:
  • Preis:
  • ISBN-10: 0-451-45374-3 (englisch) / 3-453-11900-2 (deutsch)

Rückseitentext

englisch:

Played For A Sucker

When ace shadowrunner Jack Skater leads his team of commandos in a raid on an elven ocean freighter, things get a little sticky. Yakuza hitmen crash the party, and a Japanese shaman whips up a titanic sea creature just to make sure nobody gets out alive. Now, having escaped with his troops by the skin of their teeth, Skater wants to find out who set him up.

But it isn't going to be easy. Because the runners are stuck up to their pointy ears in a sinister super-scheme that inolves Skater's ex-wife, two elven gene corporations, a ruthless mafioso named McKenzie, and stolen data disks containing secrets worth killing for. It's a high-tech mega-mess with no way out. And as a ghastly virus hits Seattle, unleashing hordes of homicidal cannibals onto the streets, Skater and company have to bring in some heavy artillery just to stay alive....

deutsch:

Anfangs sieht alles nach einem ganz normalen Run aus: Jack Skater und sein Team nehmen sich einen Elfen-Frachter vor, um an Daten heranzukommen, die angeblich ein Vermögen wert sind. Spätestens als sich ein Yakuza-Kommando einmischt, wird allerdings klar, dass der Informant Übles im Sinn hatte. Dann nehmen die Dinge eine dramatische Wendung, als Jack erkennen muß, dass seine private Vergangenheit den wesentlichen Teil eines monströsen Puzzles bildet. Soviel ist klar: Es geht nicht mehr nur um Profit. Die Shadowrunner lassen sich auf ein riskantes Spiel ein: Sie bitten den skrupellosen Drachen Lofwyr um Beistand in einem Kampf gegen die Mafia, die Yakuza und Konzern- Interessen, in dem es nicht nur um eine rätselhafte Krankheit, dem Lachenden Tod, geht, sondern auch um Börsenspekulationen von schwindelerregenden Ausmaßen. In einem Zug der Monobahn von Seattle kommt es schließlich zum blutigen Showdown...

Weblinks

Rezensionen: