Aetherology: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Produktinformationen)
(Produktinformationen)
Zeile 13: Zeile 13:
 
|[[Datei:Cover Aetherology.jpg|thumb|center|Cover<br/>{{C Cat}}]]
 
|[[Datei:Cover Aetherology.jpg|thumb|center|Cover<br/>{{C Cat}}]]
 
|[[Datei:145307 Ätherologie.jpg|thumb|165px|center|Cover<br/>{{C Pegasus}}]]
 
|[[Datei:145307 Ätherologie.jpg|thumb|165px|center|Cover<br/>{{C Pegasus}}]]
|[[Datei:Capa-Eterologia.png|thumb|165px|center|Cover<br/>{{C Edi}}]]
+
|[[Datei:Capa-Eterologia.png|thumb|170px|center|Cover<br/>{{C Edi}}]]
 
|}
 
|}
 
*'''Art.-Nr.:''' E-CAT26S032 (''englisch'') / ??? (''deutsch'')
 
*'''Art.-Nr.:''' E-CAT26S032 (''englisch'') / ??? (''deutsch'')

Version vom 17. Juni 2019, 18:43 Uhr

Aetherology ist eine ergänzende Quelle zu Shadowrun, die sich mit den Metaebenen und ihren "Bewohnern" beschäftigt.

Sie war bereits zu Zeiten der vierte Edition angekündigt, und enthält Regeln sowohl für die vierte als auch für die fünfte Edition.

Aetherology erschien am 1. Dezember 2014 (Realzeit) bei Catalyst Games Lab in englischer Originalsprache.

Eine deutsche Übersetzung erschien 28. Februar 2015 unter dem Titel "Ätherologie" im Pegasus Verlag.

Eine Übersetzung in brasilianischem Portugiesisch erschien unter dem Titel "Etereologia" beim brasilianischen Lizenznehmer Editora New Order.

Produktinformationen

  • Art.-Nr.: E-CAT26S032 (englisch) / ??? (deutsch)
  • Edition: 4. Edition (englisch) / 5. Edition (englisch / deutsch)
  • Titel: Aetherology
  • Sprache: Englisch
  • Verlag: Catalyst Games Lab
  • Deutscher Titel: Ätherologie
  • Deutsche Ausgabe: Pegasus Verlag
  • Portugiesischer Titel: Etereologia
  • Portugiesische Ausgabe: Editora New Order
  • Format: nur eBook
  • Seitenzahl: 39 Seiten (englisch) / 37 Seiten (deutsch)
  • Dateigrösse: 5.86 MB (englisch) / 7.66 MB (deutsch)
  • Erschienen: 01.12.14 (englisch) / 28.02.15 (deutsch)
  • Preis: 7,99 $ (englisch) / 7,99 € (deutsch) / 10,00 R$ (portugiesisch)

Autoren, Illustratoren & Mitarbeiter:

  • Autor: Adam Large
  • Illustratoren: Kat Hardy
  • Layout: Matt Heerdt
  • Shadowrun Line Developer: Jason M. Hardy
  • Developement: Peter M. Andrews, JR.
  • Art Direction: Kat Hardy, Brent Evans

deutsche Ausgabe:

  • Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
  • Deutsche Übersetzung: Benjamin Plaga
  • Deutsches Lektorat: Lars Schiele
  • Deutsches Layout: Ralf Berszuc

brasilianische Ausgabe:

  • Brasilianische Chefredaktion: Alexandre "Manjuba" Seba & Anesio Vargas Júnior
  • Digrammacao: Jéssica C. Sens (?)
  • Übersetzung: Stephan Martins
  • Consulteres: Lobo Lancaster, Valdir Possani, Luíz Borges G. di Nascimento, Marcelo Vianna da Silva, Luis Filippe Nunes Ferreira & Ewerton Wander Duarte do Nascimento (?)

Rückseitentext

englisch:

Stretch Your Reality

There are waking dreams, there are active hallucinations, there are feverish visions that cannot be classified. And then there are the metaplanes, an adrenaline-fused combination of all of these, and more. Everything you dream of, everything you fear, everything beautiful and everything grotesque can be found out there. If you travel to the planes, you may lose your life, lose your mind, or if you’re lucky, just lose your way. But you may find hidden secrets of magic and perhaps make powerful allies. It’ll be a change from everyday life in the sprawls of the Sixth World, but may well be worth it. Are you ready for something entirely different?

Aetherology offers a grand tour of many metaplanes—the wild, the weird, the dangerous, and the everything in between. Prepare for mind-bending journeys to alternate realms of existence and the opportunity to encounter a new host of dangerous spirits and creatures. With rules on astral phemonena and new powers for the critters detailed in the book, Aetherology offers a whole new twist to your Shadowrun games.

Aetherology is dual-statted, meaning the spirits and creatures inside can be used in both Shadowrun, Fifth Edition and Shadowrun, Twentieth Anniversary Edition.

deutsch:

Geheimnisse aus den Tiefen des Astralraums

Die Metaebenen – eine Fusion aus Fiebertraum, Halluzination und realer Vision. Alles was du fürchtest, was du dir erhoffst, alles Schöne und Böse kann hier gefunden werden. Tauche tief hinein in die Abgründe der astralen Welten und du findest versteckte Geheimnisse, die dir nie erträumte Macht verleihen können. Aber vielleicht findest du auch den Tod – also komme nicht vom Weg ab.

Ätherologie ist ein PDF für Shadowrun 5 und bietet eine große Tour durch die Metaebenen. Es präsentiert verschiedene Orte, magische Mysterien, neue Gefahren und dämonische Geister zusammen mit Regeln zu all diesen astralen Phänomenen.

portugiesisch:

Amplie sua realidade
Existem sonhos despertos, alucinações ativas, visões febris que não podem ser classificadas. E tem também os metaplanos, uma fusão de adrenalina com tudo isso e muito mais. Tudo o que você sonha, tudo o que você teme, toda a beleza e todo o grotesco podem ser encontrados lá fora. Se viajar aos metaplanos, poderá perder a sua vida, a cabeça ou, se tiver sorte, se perder. Mas você pode descobrir segredos mágicos ocultos e quem sabe fazer aliados poderosos. Vai ser uma mudança da vida cotidiana do Sexto Mundo, mas pode valer a pena. Você está pronto para algo totalmente diferente?

Etereologia oferece uma grande turnê por muitos metaplanes – o selvagem, o estranho, o perigoso e muito mais. Prepare-se para jornadas alucinantes para reinos alternativos da existência e a oportunidade de encontrar novos espíritos e criaturas perigosas. Etereologia oferece uma nova reviravolta em seus jogos de Shadowrun.

Inhaltsverzeichnis

englisch:

deutsch:

JackPoint / Jackpoint

  • JackPoint
  • JACKPOINT

Astral Sea / Das Astralmeer

  • Astral Sea
  • DAS ASTRALMEER

Metaplanes / Die Metaebenen

  • Metaplanes
  • DIE METAEBENEN
    • Die Ebene der Feen
    • Die Metaebene der Tiere
    • Die Metaebene der Menschen
    • Die Metaebene der Pflanzen
    • Die Elementarebene des Wassers
    • Die Metaebene der Erde
    • Die Metaebene des Feuers
    • Die Metaebene der Luft
    • Die Ebene des Todes
    • Die Metaebene der Schatten
    • Monde über der Metaebene der Schatten
    • Azzorloth, die Brücke zwischen den Welten
    • Metabeles (das Netz)

Greater Beings in Astral Space / Grössere Wesen im Astralraum

  • Greater Beings in Astral Space
  • GRÖSSERE WESEN IM ASTRALRAUM
    • Der Wächter der Schwelle
    • Die hungrige Leere
    • Das violette Gas
    • Die tiefen Metaebenen

Rules / Regeln

  • Rules
  • REGELN
    • Astrale Phänomene
    • Neue Geister
    • Geisterkräfte

Amerkungen

Das eBook / Pdf enthält kein eigentliches Inhaltsverzeichnis. - Das hier angegebene (englisch wie auch deutsch) wurde den Bookmarks entnommen.

Siehe auch

Weblinks

Bezugsquellen:

Previews: